Appxiom: Context layer for AI coding agents to detect & fix bugs